Венгры, захороненные на кладбище спецгоспиталя № 4791 под г. Скопин Рязанской области

Имена (7)

2
Бандисабо Андриаш, имя отца Андриаш
2
Варго Янош
2
Надь Виктор, имя отца Виктор
2
Пирош Эмиль, имя отца Имра
2
Фексте Мигай, имя отца Георг
2
Хурой Дюло, имя отца Дюло
2
Шипаш Юзиеф, имя отца Иштван

Документы (2)

2-в. Список венгерских военнопленных, похороненных под г. Скопин Рязанской области. 2012.
Список венгерских военнопленных, похороненных на кладбище спецгоспиталя НКВД N 4791 под г. Скопин Рязанской области РФ. 2012.

Русскоязычное написание ФИО интернированных и военнопленных делалось сотрудниками НКВД, оформлявшими заключение под стражу. "Траскрипция" делалась сообразно представлениям регистратора. В последствие такое написание воспроизводилось спечастями лагерей, лаготделений, тюрем, спецгоспиталей, которые, в свою очередь, часто привносили новые искажения.
6. Список венгерских военнопленных, похороненных под г. Скопин Рязанской области. 2012.
Список венгерских военнопленных, похороненных на кладбище спецгоспиталя НКВД N 4791 под г. Скопин Рязанской области РФ. 2012.